Blau-weißes Trainer-Urgestein verabschiedet
Erfolgstrainer Torsten Hau verlässt den Sportverein Blau-Weiß 1909 Schotten
.....hier geht es zu den Fotos....
SCHOTTEN (Volker Rühl). Ein nicht alltäglicher und emotionaler Abschied fand im Anschluss an das letzte Rundenheimspiel der Schottener Seniorenfußballer auf dem Sportfeld „Bockzahl“ statt. Unter den ergreifenden Klängen des Musiktitels „Time to say goodbye“ hatte Blau-Weiß-Vorsitzender Lothar Hühn die Aufgabe, Torsten Hau, der in den letzten fünf Jahren die Schottener Fußballer der beiden Seniorenmannschaften trainierte, zu verabschieden. Und dies fiel Hühn merklich schwer. Der ansonsten sprachgewandte und pointensichere Clubchef rang nach den passenden Worten, die er schließlich fand, indem er bekannte, dass er während seiner eigenen zweieinhalbjährigen Vorstandszeit in Torsten Hau einen echten und stets zuverlässigen Freund gefunden habe.
Er wolle daher, so Hühn weiter, das Blau-Weiß-Urgestein Torsten Hau, der schon als Spieler viele Jahre für Schotten aufgelaufen sei, um schließlich das Traineramt zu übernehmen, nicht mit einem endgültigen Tschüs oder Lebewohl verabschieden, sondern mit einem Auf Wiedersehen. Er sei sich sicher, dass Haus Weggang kein Abschied für immer sei. Der Vereinschef bezeichnete Hau als Erfolgstrainer. Schottens erste Seniorenmannschaft habe in dessen Ära immer im „Oberhaus der Klasse“ mitgespielt. Das schlechteste Rundenergebnis sei ein fünfter Platz gewesen. Hühn überreichte Abschiedspräsente, darunter das „Totti-Buch“, ein Unikat mit vielen Fotoerinnerungen aus Haus Trainerzeit, sowie Blumen für dessen Frau Tanja.
Auch Spielausschussvorsitzender Andreas Schwalb sparte nicht mit Lob und gab unterhaltsame Anekdoten aus der gemeinsamen Zeit zum Besten. Für die beiden Seniorenmannschaften ergriffen die Spieler Carsten Eckl sowie Benjamin Appel das Wort und dankten „für die fünf tollen Jahre“. Für Carsten Eckl sei es bereits der zweite Abschied von „Totti“, denn er habe noch bis zu Hau´s Beendigung seiner aktiven Spielerkarriere gemeinsam mit ihm für Schotten gespielt. Die beiden Mannschaftsvertreter überreichten ein Mannschaftsbild sowie ein Trikot mit der Aufschrift „Einmal blau-weiß, immer blau-weiß“ als Erinnerungsgeschenke.
Der scheidende Trainer Torsten Hau dankte allen Verantwortlichen - von den Spielern über den Spielausschuss bis hin zum Vereinsvorstand - für die ausgezeichnete Zusammenarbeit. Im Interesse der Mannschaften sei es notwendig, rechtzeitig neue Impulse zu ermöglichen, „bevor es für die Spieler langweilig wird.“ Der Weggang von Blau-Weiß falle ihm sehr schwer. „Mit Blau-Weiß hinterlasse ich eine Top-Adresse.“ Andererseits freue er sich aber auch auf die neuen Herausforderungen als Trainer bei der Fußballspielgemeinschaft Ober-Schmitten/Eichelsdorf. Abschließend ehrte er seinerseits die beiden Mannschaftsmitglieder Patrick Lotz als eifrigsten Trainingsteilnehmer sowie Enrico Zanardo als erfolgreichsten Spieler im Rahmen der parallel zum Spielbetrieb jeweils im Anschluss an die Übungsstunden durchgeführten kleinen Trainingsspiele und überreichte diesen Geschenke.
Mit den Worten „Man sieht sich immer zweimal im Leben“ verlieh Vereinsvorsitzender Lothar Hühn abschließend seiner Hoffnung auf bleibende gute Kontakte und vielleicht ein zukünftiges Vereinsengagement des Verabschiedeten Ausdruck. Nachdem Torsten Hau Aktive und Funktionsträger zu einer gemeinsamen Grillparty in den nächsten Tagen eingeladen hatte, bildeten das Lied „Auf Wiedersehn, auf Wiedersehn, bleib nicht so lange fort“ sowie ein Umtrunk den Abschluss der Feierstunde.
